教学经历、 爱好特长、 个人性格、 决心趋向、 其它要求: |
1、经济学学士证书;
2、大学英语四、六级证书;
3、剑桥商务英语(BEC 2)二级证书;
4、报关员资格证书;
5、外销员资格证书;
6、日本国际基金交流协会日语一级。
2000年9月-2004年5月:就职于襄樊金鹰轨道车辆有限责任公司,主要工作职责:
1、外贸进出口业务;
2、中英文翻译。
3、国际、国内投标文件的编制;
4、铁道部同瑞士MATISA公司大型换轨列车技术引进项目前期商务文件的编制;
在此期间,先后参加了马来西亚EMRAIL铁路公司轨道平板车出口项目、印度尼西亚PT INKA公司轨道起重车出口项目、越南轨道起重车出口项目和台湾东部铁路改造局电车线工程车出口项目,负责全程相关机电设备的进出口业务操作;
参加了铁道部世界银行贷款武广线一期、二期机电设备采购招标项目,并负责所有英文文件的编制工作;
参加了铁道部同瑞士MATISA公司的TRACK RENEWAL TRAIN(大型换轨列车)的技术引进和合作生产项目、赴瑞士和法国进行商务技术考察,并负责技术引进和合作生产项目文件草案的前期联络和编制工作。
在此期间,对发动机、变扭器、变速箱、发电机等相关机电设备有一定的了解,对业界相关动向也比较关注。
对ISO9001质量管理体系有一定的了解。
2004年5月-2006年6月:就职于广州飞达精密电子有限公司,主要工作职责:
1、中英文翻译:负责公司所有技术文件、往来商务函电的翻译;公司客户日常接待;参与了公司同美国MAGNECRAFT公司及法国SCHNEIDER公司合作的商务谈判工作,编制了多项重要商务文件等;
2、品保部经理助理:负责质量体系文件的编制、修改;监督质量体系的有效运行;客户诉怨处理;公司仪器设备的列管、内校和外校等;
3、制造部生管课课长兼业务代理:负责公司生产计划的编制、订单排程的编制、生产进度、物料的掌控与追踪、跨部门协调;负责代表业务同客户协调月度和季度生产计划的谈判与协调等。
2006年7月至今:中国华电工程集团有限公司襄樊电厂烟气脱硫项目部,主要职责:
1、技术翻译及内部外语培训
2、进出口业务、采购、设备管理等
|
|